Kommentare zu: Illuminae – Die Illuminae Akten_01 von Amie Kaufman und Jay Kristoff [REZENSION]

Von: elizzy91

elizzy91 — Mon, 11 May 2020 08:19:21 +0000

Als Antwort auf buchpfote. Danke für deinen Kommentar Tina <3 Ich bin auch etwas enttäuscht wurde der letzte Band nicht übersetzt... ich verstehe auch das Prinzip dahinter nicht ganz... wie kann man eine Reihe so "hängen lassen" ?! :D Je nach dem wie mir der zweite Band gefällt, werde ich denn letzten dann wohl auf englisch lesen :D

Von: buchpfote

buchpfote — Sun, 10 May 2020 17:51:41 +0000

Liebe Elizzy,

bisher schwärtm wirklich jeder von diesen Büchern.
Ich kann mir nicht vorstellen, dass sich die Übersetzung des 3. Bandes nicht lohnen würde, aber was will man machen.

Danke jedenfalls für diesen Einblick.

Liebe Grüße
Tina

Von: Eddy von trusted blogs

Eddy von trusted blogs — Sat, 02 May 2020 17:42:51 +0000

Ich bin ja eigentlich ein Hörbuch-Fan. Aber Du hast mich davon überzeugt, dass man dieses Buch auf jeden Fall lesen muss. Danke Dir für die Rezension und die Anregung!

Von: elizzy91

elizzy91 — Sat, 02 May 2020 16:00:06 +0000

Als Antwort auf Eddy von trusted blogs. Das freut mich :)

Von: elizzy91

elizzy91 — Fri, 17 Apr 2020 17:37:23 +0000

Als Antwort auf LeseWelle.

Ja, das bricht mir auch das Herz… ich hätte so gerne alle drei Bücher in einer Sprache… werde mir das dritte nun aber doch auf Englisch holen. 😀

Von: LeseWelle

LeseWelle — Fri, 17 Apr 2020 12:48:10 +0000

Hallo Elizzy,
ich kann dir da nur zustimmen. Allein die Aufmachung von dem Buch ist total genial!
Schade das Band 3 nicht übersetzt wird.
Liebe Grüße
Diana